主演：张曼玉 梁家辉 文希莲 廖峻 

简介：张曼玉饰演的李红与梁家辉饰演的南生原是广东番禺的一对夫妻。在李红的积极努力下，她成功获得了赴美签证，而南生则暂时留在国内等待机会。然而，李红到美国后心态逐渐改变，写信向南生表达想回家的念头。南生不断写信安慰鼓励她，直到收到她提出离婚的信件，震惊之余更担心妻子的处境，于是决定偷渡前往纽约。 初到异国，南生因偷渡身份举步维艰，连昔日同窗都拒绝收留。在困顿之际，他结识了15岁的中美混血妓女Jane，得以暂时安身。安顿下来的南生继续寻找妻子，却在了解李红在美生活的过程中，逐渐发现事实与想象相去甚远。原本一心想要帮助妻子的他，几乎失去信心。 就在南生心灰意冷之时，分别多年的两人竟在街头意外重逢。然而时过境迁，一切早已不复从前。